Afkomst

De vrouw van de galerie op de hoek herkende de naam wel. Ze knikte. Ze kwam zelf uit Polen, dus toen ik d’r vertelde ook van die oorsprong te zijn, wilde ze m’n familienaam weten. Ze knikte.

kus“Ja.” zei ze, met ‘n zwaar accent, “die naam ken ik wel. Poolse Joden.” voegde ze d’r aan toe. Nu knikte ik.

“Dat klopt.” zei ik. “Maar van m’n vaders kant, dus dat telt niet.”

“Nee.” schudde de vrouw van de galerie op de hoek. “Bij Joden telt alleen de moeder.”

“Ik ben dus meer Pool dan Jood.” zei ik. De vrouw van de galerie op de hoek glimlachte.

“Straks ben jij ook nog allochtoon.” zei ze. Ik moest hardop lachen.

“Onze familie is al vanaf de zestiende eeuw of zo in Nederland.” zei ik. De vrouw van de galerie op de hoek haalde d’r schouders op.

“Nederland bestond toen nog niet.” zei ze.

Standaard

2 gedachten over “Afkomst

Zeg het eens.

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.